Prevod od "eram homens" do Srpski


Kako koristiti "eram homens" u rečenicama:

No primeiro ato estava em um parque cheio de estátuas,... e eram homens nus que tinham que ficar imóveis todo o tempo.
Prvi cin je u parku ispunjenom statuama koje su glumili nagi muškarci primorani na ukocenost
Esses eram homens que serviram esta cidade incansavelmente.
Ovo su bili ljudi koji su predano služili ovom gradu.
Alguns eram homens inocentes, como você.
Neki su bili nevini kao vi.
Os dois elementos similares nos três assassinos... eram que eram homens e culpados.
Jedine dve zajedničke stvari kod tih ubica su to što su muškarci i što su krivi.
Mas pensávamos que eram homens e vocês não são homens de verdade.
Mislili smo da ste muškarci, ali niste...
O pastor Book disse que eles eram homens que chegaram no limite do espaço viram um vazio imenso e ficaram loucos.
Pastir Buk je rekao da su to ljudi koji su došli do ivice svemira, videli ogromno ništavilo i odlepili zbog toga.
Eu entendi porque os grandes amantes eram homens vagabundos.
Dobro sam znao da su veliki ljubavnici uvek bili neradnici.
Onde os homens eram homens e as mulheres ficavam caladas.
# Kad su muškarci bili muškarci a žene bez prava glasa
Ele tinha muitos amigos na cidade, jogavam pôquer, tênis, bebiam no River Club, só que os "amigos" não eram homens.
Imao je puno društva u gradu. Za poker, tenis, piæe u River Clubu. Ali društvo nije bilo muško.
Tradicionalmente eram homens afro-americanos, agora vemos cada vez mais capturadores latinos, trabalhadores sem documentos, e do seu ponto de vista, eles não têm direitos e não se vão queixar.
Традиционално, сакупљачи су црнци. А данас виђамо све више и више хиспано-амриканаца, радници без папира. Са њихове тачке гледишта, они немају никаква права, па се нећа жалити.
Não posso destruí-los, eles antes eram homens e mulheres
Ne mogu da ih uništim, nekada su bili muškarci i žene.
Usavam distintivos, mas não eram homens da lei.
Nosili su znaèke ali nisu bili od zakona.
Tiramos dois judeus esta manhã, mas eram homens trabalhadores.
Danas su izašla dva Jevreja. Dva muškarca, u našim kombinezonima.
Eram homens, Senhor, mas não homens.
Bili su ljudi, sire, ali i nisu bili ljudi...
Ele disse que eram homens perigosos.
"Takoðe je rekao i da ste opasni ljudi."
Eram homens procurados, envolvidos em vários assassinatos.
On je zloglasni kriminalac, odgovoran za bezbrojna ubistva.
Minhas alucinações raramente eram bípedes... e nunca eram homens.
Retko sam halucinirao o dvonoscima, o ljudima nikad.
Não era porque o suspeitos eram homens inseguros, era porque os suspeitos são mulheres, que precisavam dominar suas vítimas primeiro.
Nisu pravljene zato što je ubica nesiguran i slab muškarac, veæ zato što su obe ubice žene, i morale su prvo da onesposobe žrtve.
Ele deve saber que eram homens de Spartacus, Encobertos em um falso manto.
Сигурно је знао да су прерушени војници Спартакови људи.
98% da área é constituída por negros, mas as vítimas eram homens brancos que viviam no bairro há anos.
98% ljudi u tom kraju su crnci, a obe žrtve su belci i tu su živeli godinama.
Ouvi que vocês eram homens de honra e integridade, mas isso é mentira.
Èuo sam da si èastan i pošten èovek, ali to je laž.
Eu pensava... que os mosqueteiros eram homens honrados.
Reèeno mi je da su mušketiri èasni ljudi.
Não recordo os nomes, mas eram homens bons.
Ne seæam se imena. Ali bili su fini ljudi.
Eles voltaram para casa ontem, e seus problemas eram homens e provas.
Kada su se sinoæ vratile, i njihovi najveæi problemi su bili momci i semestri.
Antigamente, quando homens eram homens e a erva daninha da civilazação existia em menos quantidade, nessa linda terra.
Tada, kad su ljudi bili ljudi i poguban korova civilizacije je bio manje bijesan nakon divljini, Bonny lice ove zemlje.
Assim como o padre, eram homens que voltavam para casa no final do dia.
Pa, kao i svi sveštenici, svi su se vraæali kuæi na kraju dana.
"Os Trows de Kunal eram homens guerreiros de Shetland que se achavam mais fortes, sãos e espertos que os normais.
'Kunal Trovsi su patrijarhalna rasa ratnika Šetlandskih muškaraca koji su verovali da su zdraviji i pametniji od obiènih ljudi.
Sei também que a maioria dos magistrados que visitou eram homens corruptos, homens desonestos.
Takoðe znam da su veæina od tih drugih magistrata koje si posetio bili korumpirani ljudi, neèasni ljudi.
Nossos pais eram homens maus. Os de todos nós.
Očevi svih nas ovde su bili zli ljudi.
Quando eu chamei Nassau de casa, muitos homens nessa praia nem eram homens.
Kad sam Nasau zvao domom, veæina na ovoj plaži nisu još bili muškarci.
Estes eram homens que tinham adquirido o poder através de charme e sedução, e que não serviram nenhum propósito além de se meter no meio de sua grandeza.
To su bili ljudi koji su stekli svoju moæ šarmom i zavoðenjem, i koji kao da nemaju nikakvu drugu svrhu nego da stoje na putu njegovoj velièini.
Mas 10.000 prisioneiros dos quais apenas 400 mulheres - 10.000 -- 9.000 mais cerca de 600 eram homens,
Али 10.000 мушкараца, међу којима само 400 жена - 10.000 - 9000 плус неких 600 су били мушкарци,
Esses eram homens incitantes, brilhantes que realizaram coisas extraordinárias.
Bili su to sjajni, pasionirani ljudi koji su ostvarili neverovatne stvari.
Mas quando eu olhei, todos eram homens, e eu peguei minha caneta, desenhei uma linha do meu nome, e escrevi "Malala."
No kad sam pogledao, tu su bili samo muškarci. Uzeo sam olovku, povukao liniju od mog imena i napisao: "Malala".
O Oleg, o Vasilly e o Maxim eram homens comuns, com vidas comuns de cidades comuns.
Oleg, Vasilij i Maksim su bili obični ljudi, sa običnim životima, iz običnih gradova.
E estes eram homens e mulheres que estavam submetendo prisioneiros a humilhações inacreditáveis.
То су мушкарци и жене који су понижавали затворенике на невероватне начине.
E sim, todas as pessoas mortas eram homens.
I da, svi ti ubijeni ljudi bili su muškarci.
2.3693590164185s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?